نێڵسۆن ماندێلا گهوره خهباتکاری ئافریکای باشور له مێژووی نوێدا و سهرۆکی پـێشـووی ئهو وڵاته و براوهی خهڵاتی نوبڵ بۆ ئاشـتی، ڕۆژی پـێنجشهممه له ماڵهکهی خۆی جۆهانسبێرگ له تهمهنی 95 سـاڵی ماڵئاوایی له ژیان کرد
نێڵسۆن ماندێلا

٩
Mandela poses for a photograph after receiving a torch to celebrate the African National Congress' centenary in his home village, Qunu, in rural eastern South Africa, May 30, 2012.

١٠
School children read the history of former South African president Nelson Mandela written on a chalkboard, ahead of the opening of a container library by the Bill Clinton Foundation in celebration of Mandela Day, at a school in Qunu, July 17, 2012.

١١
Children sing happy birthday in honor of former South African president Nelson Mandela during celebrations for Mandela's birthday in Mvezo, South Africa, July 18, 2012.