بەخێر بێن بۆ یەک خولەک ئینگلیزی
وشەی " draw " چەند مانایەکی هەیە
یەکێکیان بە واتای وێنەکێشان و
یەكێكیان بە واتای راکێشان بەسەر زەویدا یان راکێشان
LUCK OF THE DRAW
ئەزانی چی؟
من لە ئەڵقەی داهاتوی تەلەفزیۆنی دەبم
بە ناوی Apartment of cards
چۆن apartment of cards ؟
ئایا پرۆڤەت بۆ کرد؟
نەخێر، ئەمە تەنها بە رێکەوت بوو
لە ڕیستورانێک نانم ئەخوارد
کە تێدا وێنەی فلیمێکیان ئەگرت
The “luck of the draw” واتای ئەوەیە
هەندێ جار خەڵک کۆنترۆڵێکی کەمیان
بەسەر ئەوەی ژیان روبەرویان دەکاتەوە هەیە
و زۆرشت بەندە لەسەر دەرفەت یان بەخت
ئەم دەستەواژەیە لە راکێشانی تیر و پشکەوە هاتووە
بۆ پێشبڕکێیەک کە تیدا ناوەکان یان ژمارەکان
هەڕەمەکی بۆ خەڵاتێک رادەکێشرێن
ئەمە زمانی ئینگلیزی بوول ە یەک خولەکدا.
Welcome to English in a minute
The word “draw” has several meanings
One is to make pictures
Another to drag or pull
LUCK OF THE DRAW
Guess what?
I am going to be on the next television
Episode of Apartment of Cards
Apartment of cards?
Did you try out for a role?
No, it was totally the luck of the draw
I was eating in a restaurant
Where they were filming
The “luck of the draw” means that
Sometimes people have limited control
Over what life brings them
Many things depend on chance, or luck
This expression comes from drawing
A contest where names or numbers
Are randomly chosen for a prize
And that’s English in a minute