https://www.dengiamerika.com/z/4841 Life with Culture https://www.dengiamerika.com/Content/responsive/VOA/ku-CKB/img/logo.png https://www.dengiamerika.com/z/4841 ku 2026 - VOA 60 Mon, 16 Mar 2026 12:17:29 +0300 Pangea CMS – VOA ژمارەیەک لە گەنجانی هەڵەبجە دوای بێ ئومێدبوونیان لە هەلی دامەزراندن لەلایەن حکومەتەوە، لە ڕێگەی حەزو خولیاکانی خۆیان بۆ ئەو پیشانەی کە خولیان هەیە بۆی، بە پشت بەستن بە بەڕێوبەرایەتیەکانی ڕاهێنان و پیشە و خولی ڕێکخراوە بیانیەکان فێری پیشەی نوێ بوون، ئێستا لە بازاڕی هەڵەبجە خاوەن دووکان و کاری خۆیانن https://www.dengiamerika.com/a/6911872.html https://www.dengiamerika.com/a/6911872.html Tue, 10 Jan 2023 16:47:48 +0300 ژیان لە فەرهەنگداڤیدیۆهەرێمە کوردیـیەکان بەردەوام هونەرمەندانی شێوەکار دەکەونە بەردەم پرسیاری ئەوەی ئایا هونەری شێوەکاریی کوردی توانیویەتی بگاتە ئاستی جیهانی؟ یان دەپرسرێت ئایا هونەری شێوەکاریی کوردی توانیویەتی ببێتە سەرچاوەیەک بۆ ڕوانیینەکان و بیرکردنەوەکان لە قۆناغە جیاوازەکاندا. بە گشتی گەر لە وەڵامی ئەو پرسیارانە و پرسیارگەلێکی تریش ورد ببینەوە، دابەشبوونێکی بەرچاو دەبینین و هەندێک پێیان وایە؛ بەڵێ و هونەری شێوەکاریی کورد گەیشتۆتە ئاستی جیهانی و ئەم هونەرەش لە قۆناغە جیاوازەکانی تەمەنی خۆیدا توانیویەتی بیرکردنەوەکانی... https://www.dengiamerika.com/a/6604062.html https://www.dengiamerika.com/a/6604062.html Sun, 05 Jun 2022 18:50:07 +0300 ژیان لە فەرهەنگداسه‌ره‌کیهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کانهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کان - گفتوگۆکان voadigital@voanews.com (Balen Salih) هەر کاتێک باس لە ڕۆژانی زێڕینی شانۆی کوردی بکەین، ژمارەیەک ناو هەن ناتوانرێت و بگرە هەڵەیەکی گەورەشە گەر باسیان نەکرێت. یەکێک لەو هونەرمەندە باڵایانەی نیشتمانەکەمان، عوسمان چێوار، هونەرمەندی شانۆیە. ڕەوانشاد عوسمان چێوار ساڵی 1946 لە شاری سلێمانی و لە گەڕەکی سەرکارێز لەدایک بووە، خوێندن تەواو دەکات و دەبێتە مامۆستایەکی ئازیز و خۆشەویست لە ناوچەکانی چۆمان و شارباژێر و قەراغ و هەڵەبجە و چەند ناوچەیەکی تر، تا دەبێتە پێشمەرگە و دواتریش دەبێتە لێپرسراوی چالاکی قوتابخانەکان. ژیانی... https://www.dengiamerika.com/a/6584327.html https://www.dengiamerika.com/a/6584327.html Sun, 22 May 2022 17:44:04 +0300 ژیان لە فەرهەنگداسه‌ره‌کیهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کانهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کان - گفتوگۆکان voadigital@voanews.com (Balen Salih) شانۆ بە یەکێک لە دێرینترین ژانرەکانی هونەر دادەنرێت و لەگەڵ شارستانییەتەکاندا پەیوەندییەکی ڕاستەخۆ و تەبای هەیە. لێکدانەوەکان لەسەر مێژووی شانۆ زۆرن و ڕای جیاوازیش هەن، بەشێکیان لەو بڕوایەدان سەرەتای ئەم هونەرە گەورەیە لە لاساییکردنەوە دەستپێدەکات، هەندێکی تریش دەیگەڕێننەوە بۆ حیکایەتخوانەکان و ئەو جوڵانەی جەستەیان هاوکاتی گێڕانەوەی چیرۆک و ئەفسانەکان لەبەردەم خەڵکدا. جا سەرەتای ئەم هونەرە کەی بووبێت و لە کوێوەش بووبێت هیچ کاریگەرییەکی نەکردۆتە سەر گرنگی و بەهاکانی ئەم هونەرە لە... https://www.dengiamerika.com/a/6574155.html https://www.dengiamerika.com/a/6574155.html Sun, 15 May 2022 19:32:51 +0300 ژیان لە فەرهەنگداسه‌ره‌کیهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کانهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کان - گفتوگۆکان voadigital@voanews.com (Balen Salih) هەمیشە کاری وەرگێڕان وەک بنەمای سەرەکی بۆ ڕۆشنبیری لێی دەڕوانرێت و بەردەوامیش سەنگ و قورسایی خۆی هەیە و بە بەشێکی دانەبڕاویش دادەنرێت لە هۆکارەکانی پێشکەوتنی ژانرە فەرهەنگییەکاندا. توانایی و کارامەیی لە وەرگێڕاندا دەبنە سەنگی مەحەک بۆ ناسینەوەی ئەندازەی پرۆفێشناڵی لای خودی وەرگێڕ و هەروەهاش لای تێکستە وەرگێڕدراوەکە. وەک زۆرێک لە لێکۆڵەرەوە جەختی لێدەکەنەوە، زانینی زمانەکان بۆ وەرگێڕ گرنگە و بەهەمان شێوەش شارەزاییەکی تەواو لەو بوارەی وەرگێڕانی تیادا دەکات، جا ئەدەبی بێت یان سیاسی و ئابوری... https://www.dengiamerika.com/a/6512417.html https://www.dengiamerika.com/a/6512417.html Sat, 02 Apr 2022 19:59:45 +0300 ژیان لە فەرهەنگداسه‌ره‌کیهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کانهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کان - گفتوگۆکان voadigital@voanews.com (Balen Salih) شانۆ ئەو هونەرە تایبەتەیە کە لە ژیانی هەموو تاکەکانی کۆمەڵگەدا ئامادەیی هەیە. وەک چۆن شانۆ ڕەنگدانەوەی ژیانی مرۆڤەکانە، ئاوەهاش و بە ئەندازەیەکی زۆریش ژیان و پەرەسەندنە کۆمەڵایەتییەکانیش ڕەنگدانەوەیەکی گەورەیان هەیە بەسەر ڕۆڵ و کاریگەرییەکانی شانۆوە. هەڵسەنگاندن بۆ شانۆی کوردی کارێکی ئاسان نییە بەتایبەتیش کاتێک باس دێتە سەر ئەوەی ئایا هەڵسەنگاندن لەسەر چ بنچینەیەک بکرێت؟ لەسەر دەقە شانۆییەکان یان لەسەر نومایشتەکان؟ یان لەسەر هەردووکیان پێکەوە ئەو هەڵسەنگاندنە بکرێت؟ بەلای هەندێک لە... https://www.dengiamerika.com/a/6502685.html https://www.dengiamerika.com/a/6502685.html Sat, 26 Mar 2022 21:16:05 +0300 ژیان لە فەرهەنگداسه‌ره‌کیهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کانهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کان - گفتوگۆکان voadigital@voanews.com (Balen Salih) نوسینی شیعر، یان ڕاستتر بڵێم شاعیر بوون کارێکی هێندە ئاسان و سادە نییە هەموو کەسێک بتوانێت خۆی لە قەرەی بدات، لەو ڕوانگەیەوەی یەکەم کاری شاعیر، گەڕانێکی ماندوونەناسانەیە تا بیرۆکەی وێنە شیعرییەکانی خۆی لە زمانێکی باڵادا نومایشت بکات و تێکەڵیشی بکات لەو ئاوازە نەرمانەی لەگەڵ دنیای شیعرەکەیدا پێکەوە خۆیان بە ئێمە دەناسێنن. سەرەتاکان لە نیگەرانییەکانەوە لای شاعیر و نوسەر دەستپێدەکەن و هەر ئەو نیگەرانیانەش دەبنە سەرچاوەی پرسیار و گومانەکانی نوسەر و نە ماندووشیان دەکات و نە بێزاریشیان دەکات،... https://www.dengiamerika.com/a/6493183.html https://www.dengiamerika.com/a/6493183.html Sun, 20 Mar 2022 17:31:51 +0300 ژیان لە فەرهەنگداسه‌ره‌کیهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کانهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کان - گفتوگۆکان voadigital@voanews.com (Balen Salih) گرنگییەکانی هونەری شێوەکاری هەر تەنها لە ڕاکێشانی سەرنجەکاندا نین و ڕامان بە دیار تابلۆکانەوە، بەڵکو دەشتوانرێت ئەم هونەرە پڕ لە جوانکارییە بەکاربهێنرێت بۆ خوێندنەوەی قۆناغە جیاوازەکانی بیرکردنەوەی مرۆڤەکان؛ بۆ نمونە کاتێک دەڕوانینە نەخش و نیگار یان هێڵکارییەکی دێرینی ناو ئەشکەوت و پەرستگاکان ئەوجا دەتوانرێت ئاستی هوشیاری و کارامەیی لەو قۆناغەدا بزانرێت. تابلۆکان خاوەنی زمانێکی هاوبەشن و دەتوانن بینەر بهێننە گۆ و وتووێژکردن لەگەڵ ڕەنگەکان و مەتریاڵە بەکارهاتووەکانی تری ناو تابلۆکە. بە... https://www.dengiamerika.com/a/6484498.html https://www.dengiamerika.com/a/6484498.html Mon, 14 Mar 2022 17:15:14 +0300 ژیان لە فەرهەنگداسه‌ره‌کیهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کانهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کان - گفتوگۆکان voadigital@voanews.com (Balen Salih) بەرەوپێشبردن و گرنگییەکانی زمانی دایک هەر تەنها لە یەک ڕۆژدا کۆناکرێنەوە تا باس بکرێت و جەخت لە بایەخەکانی زمانی دایک بکرێتەوە. تاک بە تاکی نەتەوەیەک بەرپرسیارێتی مۆڕاڵیی لە ئەستۆیە، بۆ برەودان بە زمانەکەی و هەڵگرتنی خەمی زمانەکەی. حکومەتەکان دەتوانن ڕۆڵی ئەرێنی و کاریگەریان هەبێت لە پاراستن و گەشەکردنی زمانەکاندا؛ ئەمە بێ لەوەی میدیاکان و نوسەران و ڕۆشنبیرانیش وەک چۆن ئەرکە لەسەریان، دەشتوانن ڕۆڵی گەورەیان هەبێت لە پەرەپێدانی زمانی دایکدا. لە پەیوەندی بە زمانی کوردییەوە، وەک... https://www.dengiamerika.com/a/6463183.html https://www.dengiamerika.com/a/6463183.html Mon, 28 Feb 2022 20:30:37 +0300 ژیان لە فەرهەنگداسه‌ره‌کیجیهان voadigital@voanews.com (Balen Salih) نەهرۆ شەوقی، هونەرمەند و میدیاکار لە بەشی یەکەمی وتووێژماندا باسی لە گرنگییەکانی پاراستنی کلتور و ژینگە بۆ کردین. نەهرۆ شەوقی، بە دڵنیاییەوە، یەکێکە لەو میدیاکارانەی دەچێتە خانەی پێشەنگەکانەوە لە سۆنگەی ئەو هەوڵانەی دەیاندات بۆ پاراستنێکی بابەتیانەی ژینگە و کلتور. چەمکی ژینگە پارێزی و پاراستن و ڕۆشنبیریی کلتوری لە ئێستادا بابەتگەلێکی گرنگن، نەک هەر تەنها لەسەر سەکۆکانی گوتاردان، بەڵکو بۆتە کردەیەکی پڕ بەها بۆ خەڵکیش. کەم نین ئەوانەی کاردەکەن لەسەر پرەنسیپ و پاراستنی کلتور و ژینگە و... https://www.dengiamerika.com/a/6429846.html https://www.dengiamerika.com/a/6429846.html Sun, 06 Feb 2022 21:12:57 +0300 ژیان لە فەرهەنگداسه‌ره‌کیهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کانهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کان - گفتوگۆکان voadigital@voanews.com (Balen Salih) هەرگیز کارکردن لەسەر کلتور بە کارێکی سانا دانانرێت لەو ڕوانگەیەوەی ناساندنی فەرهەنگی نەتەوەییە بە جیاوازی ڕەنگەکانیشەوە. لە هەموو قۆناغەکانی ژیانی کۆمەڵگەکاندا، داکۆکیکردن لە کلتور و فەرهەنگ بەشێکی گەورە و گرانی ململانێی مرۆڤ بووە لەگەڵ دەوروبەردا. کلتور یان فەرهەنگ، دەشێت بە بەشێکی دانەبڕاو لە ڕۆشنبیری و شارستانی دابنرێت و بە هەمان شێوەش بەشێکی دانەبڕاویشە لە شێواز و ئاڕاستەکردنی ژیانکردندا، بەڵام هەرگیز خۆی نابەستێتەوە بەو پرەنسیپانەی وەک بارێکی باوی جێگیر سەیریان دەکرێت، بەڵکو بە... https://www.dengiamerika.com/a/6418950.html https://www.dengiamerika.com/a/6418950.html Sun, 30 Jan 2022 21:46:51 +0300 ژیان لە فەرهەنگداسه‌ره‌کیهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کانهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کان - گفتوگۆکان voadigital@voanews.com (Balen Salih) لە دوای ڕاپەڕینەوە لە هەرێمی کوردستانی عێراق، شەپۆلێکی گەورەی وەرگێڕان دەستیپێکرد، بەڵام زیاتر بایەخ درا بە تێکست و دەقە ئەدەبییەکان و جار جارەش لایەک کراوەتەوە لە وەرگێڕانی کتێبە زانستییەکان و یاساییەکان، بەڵام بە بەراورد لەگەڵ لاکردنەوەکانی تردا کەم بوون. https://www.dengiamerika.com/a/6399159.html https://www.dengiamerika.com/a/6399159.html Sun, 16 Jan 2022 22:20:26 +0300 ژیان لە فەرهەنگداسه‌ره‌کیهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کانهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کان - گفتوگۆکان voadigital@voanews.com (Balen Salih) شیعرەکانی ڕۆژ پێمان دەڵێن ئەم شاعیرەمان یاخییە، بەڵام بە زمانی شیعر یاخییە. ڕۆژ، لەسەر یاخیبوونەکەی دەڵێت "وەها هەست دەکات یاخیبوون لە هەموو دەقێکدا هەبێت جوانترە، چونکە ئەوە جۆرێکە لە ڕاستگۆیی." https://www.dengiamerika.com/a/6389226.html https://www.dengiamerika.com/a/6389226.html Sun, 09 Jan 2022 23:14:57 +0300 ژیان لە فەرهەنگداسه‌ره‌کیهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کانهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کان - گفتوگۆکان voadigital@voanews.com (Balen Salih) لای ڤینۆس، شیعر و نوسین هێز و گوڕێکی بەتینە بۆ بەرەنگاربوونەوە و دەکرێت بڵێم بەر لە هەموو شتێک "بەرەنگاربوونەوەی خودی خۆی" و هەر لەوێشەوە دەستدەکات بە سەفەر بەناو ئازار و ژان و چێژی نوسیندا. https://www.dengiamerika.com/a/6378710.html https://www.dengiamerika.com/a/6378710.html Sun, 02 Jan 2022 18:03:50 +0300 ژیان لە فەرهەنگداسه‌ره‌کیهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کانهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کان - گفتوگۆکان voadigital@voanews.com (Balen Salih) یەکێک لە پرسە گرنگەکانی بەردەوام پێویستە قسەی لەسەر بکەین و دیالۆگی بابەتیانەی لەسەر هەڵچنین؛ پرسی "پێگەی ژن لە کۆمەڵگەدا"یە و وتووێژکردنە لەسەر ئەو پرسیارە گرنگانەی نەخشی ژنمان لە کۆمەڵگەدا بۆ دەستنیشان دەکات. https://www.dengiamerika.com/a/6370337.html https://www.dengiamerika.com/a/6370337.html Sun, 26 Dec 2021 19:19:25 +0300 ژیان لە فەرهەنگداسه‌ره‌کیهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کانهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کان - گفتوگۆکان voadigital@voanews.com (Balen Salih) وابەستەبوون بە هونەرەوە و بە باڵایی هونەرەوە دەشێت وەک شا ڕێگەیەک لێی بڕوانرێت بۆ گەیشتن بە ئافراندن و دۆزینەوەی خود و خۆ دۆزینەوەی بینەریش. ئا لێرەوە ئێجگار گرنگە هونەرمەند، نوسەر ببنە خاوەنی بڕیاری خۆیان دوور لە کاریگەرییەکانی شەپۆلی عەوام. https://www.dengiamerika.com/a/6360902.html https://www.dengiamerika.com/a/6360902.html Sun, 19 Dec 2021 18:11:07 +0300 ژیان لە فەرهەنگداسه‌ره‌کیهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کانهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کان - گفتوگۆکان voadigital@voanews.com (Balen Salih) پەیمان عومەر، یەکێکە لەو گۆرانیبێژانەی ئێستاشی لەگەڵدابێت لە پێشەنگدایە، تەنانەت لەگەڵ ئەوەشدا کە ماوەیەکە هیچ بەرهەمێکی نوێیمان گوێ لێنەبووە، بەڵام گۆرانییەکانی پەیمان هەمیشە لە بیرەوەریماندا هەن. https://www.dengiamerika.com/a/6350939.html https://www.dengiamerika.com/a/6350939.html Sun, 12 Dec 2021 17:05:02 +0300 ژیان لە فەرهەنگداسه‌ره‌کیهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کانهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کان - گفتوگۆکان voadigital@voanews.com (Balen Salih) توێژینەوەکان وەک هەنگاو بۆ بە زانستی کردن و بە ئەکادیمی کردنی موزیک گرنگن تا بتوانرێت بەرنامەسازی لەسەر موزیک بکرێت و لە ئایندەی دوور یان نزیکدا، نەوەکان کێشەی فێربوونیان نەبێت و سەرچاوەی فێربوونەکەشیان، موزیکی ڕەسەنی خۆیان بێت. https://www.dengiamerika.com/a/6321978.html https://www.dengiamerika.com/a/6321978.html Sun, 21 Nov 2021 20:16:00 +0300 ژیان لە فەرهەنگداسه‌ره‌کیهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کانجیهان - گفتوگۆکانهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کان - گفتوگۆکان voadigital@voanews.com (Balen Salih) ژمارەیەک هونەرمەندی شانۆ، کۆدەبنەوە و پێکەوە گروپێکی شانۆیی پێکدەهێنن و ناوی لێدەنێن "گروپی سکێچ بۆ شانۆی ڕاگوزەری." ئەندامانی ئەم گروپە دەڵێن، لە شانۆی ڕاگوزەریدا، ئەزموون، توانایی، وزە، لێکچوون، جیاوازییەکانی هەموو بەشداربووان، باشترین کەرەستەن. https://www.dengiamerika.com/a/6312826.html https://www.dengiamerika.com/a/6312826.html Sun, 14 Nov 2021 22:22:01 +0300 ژیان لە فەرهەنگداسه‌ره‌کیهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کانهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کان - گفتوگۆکانوتووێژەکان voadigital@voanews.com (Balen Salih) پسپۆڕانی منداڵناسی جەخت دەکەنەوە لەوەی دەبێت نوسین و کارکردن لە جیهانی منداڵاندا، هوشیارانەتر و وردتر و جوانتر و مانادارتر بن و بێ لەوانەش دەبێت پەیامەکان ڕوون و ئاشکرایش بن. https://www.dengiamerika.com/a/6303374.html https://www.dengiamerika.com/a/6303374.html Sun, 07 Nov 2021 17:59:47 +0300 ژیان لە فەرهەنگداسه‌ره‌کیهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کانهه‌رێمه‌ کوردیـیه‌کان - گفتوگۆکانوتووێژەکان voadigital@voanews.com (Balen Salih)