Accessibility links


please wait

No media source currently available

0:00 0:01:00 0:00

Welcome to the voice of America’s news words

The war in Yemen has caused many people there,

Especially children, to suffer


The regional chief of the United Nations

Children’s agency visited children affected

By the war in the Yemeni city of Hodeida

He said authorities in Yemen are making it

Difficult to deliver needed humanitarian aid,

Including food and medicine

He warned that efforts to impede relief could

Cause massive starvation and disease

To impede something is to delay

or block its progress or movement

When an action is impeded, it is difficult to complete.

بەخێر بێن بۆ وشەکانی هەوڵ لە دەنگی ئەمەریکاوە

جەنگ لە یەمەن بووتە مایەی ئەوەی ژمارەیەکی زۆر

خەڵک لەوێ بەتایبەتی منداڵان ئازار بچێژن


سەرۆکی ئاژانسی منداڵانی نەتەوەیەکگرتوەکان

سەردانی ئەو منداڵانەی کرد

ئەوانەی جەنگی یەمەن

لە شاری حودەیدەی کاریگەری تێکردوون

و گوتی دەسەڵاتداران لە یەمەن کاری

گەیاندنی کۆمەکی مرۆیی پێویست سەختدەکەن

لەوانە خۆراک و دەرمان

هوشیاریشی دا لەوەی هەوڵەکان بۆ کۆسپ خستنە بەردەم فریاگوزاری

برسێتی ئیجگار زۆر و نەخۆشی لێدەکەوێتەوە

تەگەرە خستنە بەردەم کارێک ، بۆ دواخستن یان

بەربەستکردنی پێشيڕەوی یان جوڵەیەتی

کاتێک کۆسپ دەخرێتە بەردەم کارێکەوە ، تەواوکردنی سەختە